Выставку книг, посвященных творчеству Генриха Гейне, представляет региональный центр по работе с редкими и ценными документами.
В феврале исполнилось 160 лет со дня смерти немецкого поэта, публициста и критика Христиана Иоганна Генриха Гейне.
На выставке представлены уникальные книги на немецком, французском и русском языках.
Выставку книг, посвященных творчеству Генриха Гейне, представляет региональный центр по работе с редкими и ценными документами.
В феврале исполнилось 160 лет со дня смерти немецкого поэта, публициста и критика Христиана Иоганна Генриха Гейне. На выставке представлены уникальные книги на немецком, французском и русском языках.
Частью экспозиции стали нотные сборники романсов и песен, написанных на стихи поэта. Читателям будут особенно интересны издания «Товарищества М.О.Вольф», полиграфического предприятия, популярного в дореволюционной России. Практически музейной ценностью являются ноты 1861 года на немецком языке на музыку Чайковского, миниатюрные издания дореволюционной и современной России и Германии.
Выставка демонстрирует, что интерес к Гейне не угасал на протяжении полутора веков. Он является крупной фигурой в истории немецкой и русской литературы. Творчество поэта прочно связано с романтизмом, его переводили Жуковский, Лермонтов, существуют и современные переводы.
Многие стихотворения поэта стали народными песнями. Около четырех тысяч музыкальных произведений создано на тексты его стихов. Среди композиторов, перелагавших их на музыку, – имена Франца Шуберта, Роберта Шумана, Иоганна Брамса, Рихарда Вагнера, Петра Чайковского и других композиторов.
Гейне, был не только поэтом, но и блестящим публицистом, выдающимся мыслителем.
«..Поэзия, при всей моей любви к ней, всегда была для меня только священной игрушкой или же освящённым средством для небесных целей. Я никогда не придавал большого значения славе поэта, и меня мало беспокоит, хвалят ли мои песни или порицают…»
Центр по работе с редкими и ценными документами , 3 этаж, телефон для справок (8112) 72-84-07.
