13 февраля в 15.00 состоится презентация проекта «Город по буквам / Город глазами детей: Азбука-путеводитель по Пскову и городам мира» на разных языках.
Инициатором проекта является Международный библиотечный центр ГБУК «Псковская областная универсальная научная библиотека».
13 февраля 2020 года с 15.00 до 16.00 состоится презентация проекта «Город по буквам / Город глазами детей: Азбука-путеводитель по Пскову и городам мира» на разных языках.
Инициатором проекта является Международный библиотечный центр ГБУК «Псковская областная универсальная научная библиотека».
Ключевые партнеры: Государственное учреждение «Витебская областная библиотека им. В.И.Ленина» Республики Беларусь (сектор литературы на иностранных языках), Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение «Псковский технический лицей», Творческая студия «Полосатый кот» (город Псков).
Концепция данного проекта включает 2 линейки:
- создание текстов и видеороликов «Одна достопримечательность города – на одну букву» на русском, национальных и иностранных языках (английском, белорусском и других), размещение материалов в открытом доступе в сети Интернет, на платформе сайта Международного библиотечного центра Псковской областной универсальной научной библиотеки http://inter.pskovlib.ru;
- разработку электронного издания «Город по буквам» (представление образа города через акростиль – буквы его названия) на русском языке и языках народов России, стран СНГ и мира.
Уникальность проекта состоит в том, что информацию о своем городе создают дети и молодежь. Они представляют ровесникам любимые места своего родного города (или города, в котором сейчас живут) с целью раскрыть его истинную красоту, уникальность и опосредованно – ранее неизвестный туристический потенциал.
Будут представлены первые пробные опыты создания текстов об объектах города Пскова на русском и английском языках (авторы – учащиеся Псковского технического лицея), города Витебска (авторы – читатели белорусских библиотек), рисунков к будущему электронному изданию «Город по буквам» (авторы – воспитанники и преподаватели творческой студии «Полосатый кот»).
В мероприятии примут участие специальные гости. Воспитанники МБДОУ «Детский сад общеразвивающего вида с приоритетным осуществлением интеллектуального развития воспитанников № 25 «Золотой ключик» прочитают стихотворения псковских и российских поэтов о городе Пскове.
Известный псковский музыкант и автор-исполнитель, обладатель почетного звания «Душа земли Псковской» Вячеслав Рахман исполнит несколько песен о Пскове. Руководитель и преподаватель творческой студии «Полосатый кот» Евгения Русакова поразмышляет о процессе иллюстрирования детских книг и создании тематических рисунков юными художниками. Член регионального отделения Союза писателей России, поэт Людмила Тишаева расскажет об опыте создания стихотворений акростилем, об использовании принципа русской азбуки в поэзии для детей.
Данное мероприятие (и проект в целом) включает в себя элементы билингвального регионоведения и лингвострановедения; дает возможность детям и молодежи получать знания о своем крае и других территориях на двух языках - родном и ином (в данном случае - английском).
Культурно-воспитательный потенциал встречи заключен в историко-патриотическом, творческо-художественном воспитании подрастающего поколения, в формировании толерантности к восприятию культур других народов.
Приглашаем всех псковичей, любящих свой город!
Контактная информация: 8(8112) 72-28-63, Митрофанова Наталья Анатольевна, заведующая Международным библиотечным центром ГБУК ПОУНБ.
Место проведения - проектный офис «Команда 2018» (ул. Некрасова, д. 19).
