В конце июня по инициативе Международного библиотечного центра был запущен комплексный международный проект «Известный неизвестный Антуан де Сент-Экзюпери», приуроченный к 120-летию со дня рождения писателя.
На первом этапе в группе отдела в социальной сети ВКонтакте стартовала виртуальная викторина на лучшее знание крылатых фраз из сказочной повести «Маленький принц». Победителем стала Ольга Шкиль из г. Таганрог.
В рамках проекта запущен онлайн-марафон «Читаем А. де Сент-Экзюпери на разных языках». Свои «прочтения» на 15 языках: английском, немецком, французском, испанском, итальянском, финском, голландском, эстонском, эсперанто, хинди и других нам прислали друзья, подписчики и партнеры из Пскова и Великих Лук, Великого Новгорода, Санкт-Петербурга, Таганрога. Проект поддержали в Испании, Швеции и Индии! «Литературная коллекция» постоянно пополняется чтением отрывков из книг писателя на новых языках, растет число участников и расширяется их география. Все желающие, независимо от возраста и места проживания, могут присоединиться к проекту, прислав видео с чтением одного отрывка из любого произведения Сент-Экзюпери на иностранном или национальном языке на e-mail: inostr@pskovlib.ru.
Мы представляем вам два ролика. Бене Батако, писатель и преподаватель французского языка (город Лунд, Швеция) читает на французском языке фрагмент сказки «Маленький принц». Знаток иностранных языков Мария Макарова (г. Псков, Россия) читает на голландском языке отрывок из сборника очерков «Планета людей».
Все видео можно найти в группе отдела. Вот только некоторые участники:
- Якоб Лёфгрен (Швеция), соучредитель IT и телекоммуникационной компании, папа трех детей,
- Сергей Головин (г. Санкт-Петербург), солист группы «Омуты и верфи», читает на английском языке главу VI «Самолет и планета» сборника «Планета людей»,
- Milagros Aguado (Милагрос Агуадо, г. Сарагоса, Испания), преподаватель колледжа Colegio Hilarion Gimero,
- Болдова Ольга Васильевна (г. Великие Луки Псковской области), заведующая Службой литературы на иностранных языках «Окно в мир» Великолукской центральной городской библиотеки имени М.И. Семевского, читает на латинском и эсперанто отрывок из «Маленького принца»;
- Джордж (г. Дели, Индия), католический священник, читает на хинди отрывок из «Маленького принца»;
- Аксенова Арина (г. Великий Новгород), журналист Новгородского областного телевидения, читает на финском языке фрагмент из «Маленького принца».
И это только начало!!!
Международный библиотечный центр также объявил творческий конкурс «Мой «Маленький принц»» 0+. К участию принимаются работы, выполненные в любой технике (рисунки, коллажи, поделки, аппликации и т д). Фото своих рисунков и поделок присылайте до 30 сентября в сообщения группы ВК с указанием фамилии, имени, возраста и места проживания автора (авторов). Лучшие работы будут отмечены.
Авторы представленных рисунков: Надежда Соколова и Анна Осинина (г. Псков).