В 1952 г. окончил школу № 47 с серебряной медалью, служил во флоте. Затем учеба в Ленинградском политехническом институте и работа во ВНИИ электронно-лучевых приборов. Михаил Михайлович имеет 10 авторских свидетельств, правительственные награды.
Любовь к литературе и истории привела инженера-металлурга в клуб книголюбов “Молодой Ленинград”, где впоследствии четверть века был его председателем. Практически всю жизнь М. М. Медников собирал различные издания о родном городе. Выйдя на пенсию и возвратившись в Псков, в День города передал в дар музею-заповеднику 100 уникальных изданий по истории Пскова XVIII-XX веков.
Им подготовлены и изданы сборники “Псковский краевед Н. Ф. Окулич-Казарин”, “Уездные города Псковской губернии”, опубликовано в периодической печати более 70 статей по истории Пскова.
С 1999 года Михаил Михайлович возглавляет Клуб краеведов при Псковской областной научной библиотеке. За активную работу по сохранению, изучению и популяризации исторического прошлого и настоящего города Пскова Клуб краеведов занесен в Книгу “Золотая летопись славных дел к 1100-летию г. Пскова”.
Его стремление пробудить у земляков любовь к своему городу и его памятникам высоко оценены. Имя М. М. Медникова занесено в Книгу “Золотая летопись славных дел к 1100-летию г. Пскова”.