21 мая 2008 года в 16 часов в рамках Всемирного дня культурного разнообразия во имя диалога и развития Псковская областная универсальная научная библиотека приглашает на презентацию сборника статей " Eine Reise nach Pleskau"("Путешествие в Псков") (Актовый зал, 1 этаж).
21 мая 2008 года в рамках Всемирного дня культурного разнообразия во имя диалога и развития в актовом зале Псковской областной универсальной научной библиотеки в 16.00 пройдет интересное мероприятие.
Несколько слов к предыстории самого праздника.
Впервые Всемирный день культурного разнообразия во имя диалога и развития отмечался 21 мая 2003. В этой связи Генеральный директор ЮНЕСКО Коитиро Мацура обратился к международной общественности со следующим посланием:
«Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций 20 декабря 2002 г. в резолюции 57/249 «Культура и развитие» постановила провозгласить 21 мая Всемирным днем культурного разнообразия во имя диалога и развития и предложила всем государствам-членам, межправительственным органам, организациям системы Организации Объединенных Наций и соответствующим неправительственным организациям информировать общественность о ценности и важности разнообразия культур и, в частности, содействовать с помощью просвещения и средств массовой информации осознанию позитивной роли культурного разнообразия...
...В настоящее время ...культуре угрожают самые разные факторы: в одном случае чрезмерная защита национальной самобытности создает угрозу для культуры различных меньшинств; в другом - религия оказывает давление на культуру. Наконец, почти повсеместно под воздействием галопирующей глобализации исчезают языки, утрачиваются традиции, уязвимые культуры оказываются на обочине, а то и полностью исчезают. Опасность резкого сокращения широты культурного разнообразия весьма серьезна. Весь спектр радуги над нашей планетой нельзя свести к одному из составляющих ее цветов и не подвергнуть при этом угрозе культурное наследие будущих поколений и выживание человечества.
Осознание этого факта определило принятие в 2001 г. Всеобщей декларации ЮНЕСКО о культурном разнообразии, которая сопровождается двадцатью основными направлениями Плана действий и в которой предлагается новое понимание взаимосвязи между разнообразием, диалогом и развитием... Утвердив эту Декларацию, государства - члены ЮНЕСКО обязались признавать, защищать и активно пропагандировать блага, связанные с культурным разнообразием, на местном, национальном и международном уровнях. Я с радостью отмечаю, что этот День 21 мая празднуется в очень многих странах мира...
Задачей ЮНЕСКО, как и ООН, не является организация культурной деятельности в мире. Однако она может поддержать людей планеты в их чаяниях и надеждах. Именно в этом смысле должно восприниматься празднование 21 мая, которое объединяет нас сегодня...»
Русско-Немецкий Центр встреч г. Пскова, Международный библиотечный центр и отдел краеведческой литературы пригласят в этот день жителей и гостей города Пскова на презентацию сборника статей «Eine Reise nach Pleskau» («Путешествие в Псков»). Авторы представят два издания книги : на русском языке она носит название «Из истории псковских немцев» и делает акцент на роли и месте этнических немцев в экономической, культурной и общественной жизни дореволюционного губернского Пскова. Немецко-язычное издание составляют 3 путеводителя по Пскову, изданные в 1904, 1918 и 1943 годах и очерк об известных псковских немцах. В презентации примут участие составитель обоих сборников, псковский краевед Н.Ф.Левин и директор Русско-Немецкого Центра встреч г. Пскова И.Д.Корнеева, при поддержке которого эти издания стали возможны.
