Любовь Степановна Преображенская впервые пришла работать в библиотеку в 1968 году. Работала старшим библиотекарем в научно-методическом отделе под руководством заведующей отделом Аллы Алексеевны Михеевой. Выезжала в командировки для оказания методической помощи сельским библиотекам и изучения передового интересного опыта их работы.
Проработав несколько лет в научно-методическом отделе, была переведена старшим инспектором по библиотекам в областное управление культуры. В 1974 году, после организации областных курсов повышения квалификации работников культуры, Любовь Степановна продолжила работу на курсах в должности методиста. Работала с различными группами работников культуры области, но, в основном, с библиотечными. В тесном контакте со специалистами областной библиотеки принимала участие в разработке планов библиотечных секций Школ передового опыта.
Для повышения квалификации, знакомства с деятельностью и изучения лучшего опыта работы организовывала и сопровождала группы библиотечных специалистов области в ведущие библиотеки страны: Российскую государственную библиотеку и Российскую национальную библиотеку, в библиотеки Белоруссии и Прибалтики.
В 1997 году вернулась на работу в областную библиотеку на должность главного библиотекаря сектора повышения квалификации консультационно-методического центра (ранее – научно-методический отдел). По областной целевой библиотечной программе повышения квалификации «От обновления знаний – к успеху действий» занималась организацией семинаров, тренингов с использованием интерактивных методик образования взрослых, мастер-классов, стажировок, практикумов. Составляла тематико-тематические планы занятий, консультировала по вопросам внебюджетного финансирования. Участвовала в организации областных мероприятий (конференций, семинаров, круглых столов) на базе муниципальных библиотек области по военно-патриотическому и духовно-нравственному воспитанию, экологии и т.п.; в экспертно-диагностических и аудиторских проверках муниципальных библиотек области; работала с картотекой кадров библиотечных специалистов Псковской области.
С 2000 года была в числе организаторов проведения первых ежегодных областных конкурсов «Библиотека года». Любовь Степановна Преображенская приобрела среди библиотекарей Псковской области большой авторитет как добропорядочный, коммуникабельный человек, профессионал своего дела.
Ветеран труда, неоднократно награждалась Почетными грамотами Комитета по культуре Псковской области, Администрации Псковской области.