Очередной выпуск «Литературного четверга» посвящен произведениям, в которых во всей своей многообразной красоте перед нами предстает солнечный Прованс. Нас ждут уютные деревеньки, маленькие ресторанчики, являющиеся центром притяжения для всех местных жителей и гостей региона, в которых страждущий может не только получить вкусное удовольствие от бесспорного кулинарного шедевра, но и узнать последние новости, чарующая притягательность лавандовых полей и настоящая поэзия, заключенная в каждом глотке розового вина.
Дух приключения, авантюризм, истинное наслаждение радостями жизни пропитывают каждое слово этих замечательных книг, раскрывающих перед нами удивительный мир обворожительного Прованса, где неиссякаемое обаяние местных жителей, при условии, что они не находятся за рулем автомобиля, делают его только краше.
Мейл, П. Год в Провансе : [16+] / Мейл Питер, Пандер Ирина ; Питер Мейл ; перевод с английского Ирины Пандер. - Москва : КоЛибри, Азбука-Аттикус, 2022. - 347, [4] с., [4] л. цв. ил. ; 21. - Другие произведения автора на 2-й с. - ISBN 978-5-389-16837-4.
«В один прекрасный день английская супружеская пара совершила то, о чем мечтают многие, но не решаются: отметя все доводы благоразумия, они купили старый фермерский дом на юге Франции и начали совершенно новую жизнь, полную гастрономических радостей, неожиданных открытий и смешных приключений. Первый прожитый в Провансе год оказался настолько богат яркими впечатлениями, что вдохновил Питера Мейла на создание книги, мгновенно ставшей международным бестселлером. "Год в Провансе" до сих пор считается лучшей туристической книгой, посвященной Франции, он был экранизирован на телевидении и принес автору признание Французской Республики, которая произвела Питера Мейла в кавалеры ордена Почетного легиона.»
Мейл, П. Еще один год в Провансе : [роман : 16+] / Мейл Питер, Балаян Юрий ; Питер Мейл ; перевод с английского Юрия Балаяна. - Москва : КоЛибри, Азбука-Аттикус, 2021. - 314, [4] с., [4] л. цв. ил. : ил. ; 21. - Др. произведения авт. на 2-й с. - ISBN 978-5-389-17193-0.
«За две-три недели в Провансе вы насладитесь теплом и солнцем, увидите виноградники и прославленные оливковые сады, побродите по местным рынкам, вдоволь надышитесь чистым деревенским воздухом... Но если вам захочется узнать о Провансе немного больше, то книга Питера Мейла окажется как нельзя кстати. С любовью и юмором автор рассказывает о тонкостях выбора провансальского вина и сыра, оливкового масла и черных трюфелей. Рассуждает о пользе сиесты и великолепного фуа-гра. Уверенно развенчивает миф о вреде жира и открывает секреты долголетия мадам Кальман, прожившей 122 года и ставшей символом живительной атмосферы Прованса. «Еще один год в Провансе» написан спустя одиннадцать лет после «Года в Провансе», первой книги Мейла о французской провинции, ставшей международным бестселлером. За одиннадцать лет Прованс, конечно, изменился, но покой и тишина, столь редкие в современном мире, здесь все еще не являются дефицитом - уверен Питер Мейл.»
Мейл, П. Прованс от А до Z : [16+] / Мейл Питер, Балаян Юрий А. ; Питер Мейл ; перевод с английского Юрия Балаяна. - Москва : КоЛибри, Азбука-Аттикус, 2021 (макет 2022). - 333, [2] с., [8] л. цв. ил. : ил. ; 20. - Другие произведения автора на 2-й с. - ISBN 978-5-389-09569-4.
«Разве можно рассказать о Провансе в одной книжке? Горы и виноградники, трюфели и дыни, традиции и легенды, святые и бестии... С чего начать, чем пренебречь? Серьезный автор наверняка сосредоточился бы на чем-то одном и сочинил бы солидный опус. К Питеру Мейлу это не относится. Любые сведения вызывают доверие лишь тогда, когда они получены путем личного опыта, – так считает автор. Но не только поиск темы гонит его в винные погреба, на оливковые фермы и фестивали лягушек. «Попутно я получал удовольствие, не спорю», – признается Мейл. Таким образом, руководствуясь по большей части собственным любопытством и личными слабостями, «легкомысленной пташкой» порхая с ветки на ветку, от одного вопроса к другому, Мейл создал весьма занимательную «коллекцию фактов и фактиков» о Провансе, райском уголке на земле, о котором автор пишет с неизменной любовью и юмором.»
Мейл, П. По следу Сезанна : [роман] / Мейл Питер ; Питер Мейл ; [пер. с англ. И. П. Пандер]. - Санкт-Петербург : Амфора, 2010. - 310, [1] с. ; 21. - (Амфора Travel). - ISBN 978-5-367-01027-5.
«Питер Мейл угощает своих читателей очередным бестселлером - настоящим деликатесом, в котором в равных пропорциях смешаны любовь и гламур, высокое искусство и высокая кухня, преступление и фарс, юг Франции и другие замечательные места. Основные компоненты блюда: деспотичная нью-йоркская редакторша, знаменитая тем, что для бизнес-ланчей заказывает сразу два столика; главный злодей и мошенник от искусства; бесшабашный молодой фотограф, случайно ставший свидетелем того, как бесценное полотно Сезанна грузят в фургон сантехника; обаятельная героиня, которая потрясающе выглядит в берете. Ко всему этому по вкусу добавлены арт-дилеры, честные и не очень, художник, умеющий гениально подделывать великих мастеров, безжалостный бандит-наемник и легендарные повара, чьи любовно описанные кулинарные шедевры делают роман аппетитным, как птифуры, и бодрящим, как стаканчик пастиса.»
Мейл, П. Прованс навсегда : [16+] / Мейл Питер, Балаян Юрий А. ; Питер Мейл ; [пер. с англ. Юрия Балаяна]. - Москва : КоЛибри, Азбука-Аттикус, 2022. - 283, [4] с., [4] л. цв. ил. ; 21. - Др. произведения авт. на 2-й с. - ISBN 978-5-389-17918-9.
«Питер Мейл прославился на весь мир, когда, оставив размеренную жизнь и успешный рекламный бизнес, уехал на юг Франции, который полюбил всем сердцем и которому посвятил много прекрасных книг, ставших международными бестселлерами. «Прованс навсегда» - еще одна трогательная, забавная и увлекательная история, в которой автор с любовью и юмором рассказывает о своей жизни в благословенной французской провинции. Это живописный портрет гостеприимной, добродушной и щедрой местности, которая умеет радовать не только гастрономическими изысками, но и бесконечно одаривать душевным теплом. И этим теплом и сиянием юга согреты все книги Питера Мейла.»
Мейл, П. Мои двадцать пять лет в Провансе : [16+] / Мейл Питер, Жутовская Нина ; Питер Мейл ; перевод с английского Нины Жутовской. - Санкт-Петербург : Азбука, Азбука-Аттикус, 2021 (макет 2022). - 219, [2] с., [4] л. цв. ил. ; 18. - (The big book). - Другие произведения автора на 2-й с. - ISBN 978-5-389-17359-0.
В своей книге Питер Мейл «Мои двадцать пять лет в Провансе» подводит определённый итог своей жизни в столь благословенном крае.
«Где еще солнце светит триста дней в году? Где еще вы найдете настоящее rose, иногда с ароматом винограда, иногда сухое - этот вкус лета в вашем бокале? Где еще козий сыр становится произведением искусства? И где еще живет столько дружелюбных людей со спокойным характером, которые ведут размеренную жизнь и лишены современной привычки нервничать и все время куда-то спешить? Перечень нескончаем, а ответ один - конечно в Провансе. В этом убеждены не только сами провансальцы, но и Питер Мейл, автор знаменитых книг об этом райском уголке на юге Франции, в котором он провел последние двадцать пять лет своей жизни, щедро делясь любовью к Провансу с миллионами своих читателей во всем мире.»
Кстати, благодаря данной книге мы сможем подглядеть за тем, как создавался невероятно жизнерадостный фильм «Хороший год», который был снят по мотивам одноименного произведения Питера Мейла. В каждом кадре зритель увидит уже знакомый нам Прованс со своими небольшими винодельнями, харизматичными жителями и искрящимся воздухом, в котором витает любовь. Что примечательно, за создание данного фильма взялся друг писателя кинорежиссер Ридли Скотт, который решил совместить приятное с полезным, а именно запечатлеть на пленку свой любимый Прованс, где он периодически проживает в своем поместье.
Все представленные в обзоре книги ждут вас в отделе абонемента.
Дарья Николаева, ведущий библиотекарь отдела абонемента